古時，淮上人俞遜有一面古化妝鏡子，化妝鏡子中有一個會跳舞的美人，俞遜愛不釋手，經常和妻子對化妝鏡子尋歡。突然有一天，家中遭遇小偷，丟的東西不多，偏偏化妝鏡子子不見了。

俞遜的妻子姓沈，他是入贅到沈家的，沈氏容貌秀美，還喜歡打扮，總覺得自己是天下間最美麗的人。沈家是當地的富貴家族，家中有一面祖傳的古化妝鏡子，據說是唐宋時期的古物，輕易不展示給別人看。

俞遜也只是聽說沈家有古化妝鏡子，卻也從來沒見過，他問過幾次妻子說想要看一看，妻子都沒有答應，俞遜心里就有些不高興。突然一天晚上，家中遭遇了小偷，別的東西沒怎么丟，偏偏這面古化妝鏡子不見了。沈家人都很奇怪，覺得小偷一定就是沖著這化妝鏡子子來的。但是沒辦法，最后也沒抓到小偷。

幾天后，俞遜在集市上見到一個老頭在賣一面樣式古樸的化妝鏡子，心有所動就把它買回了家。到家后對妻子開玩笑似地說：“你家把古化妝鏡子當作寶貝，丟了也不讓我照上一照。這是我從大街上買的化妝鏡子子，只要一百錢，你看比你家的如何？”

沒想到沈氏看到化妝鏡子子大驚：“這就是我家的古化妝鏡子，你從哪里得來的？”俞遜也吃了一驚，就把怎樣從老頭手里把化妝鏡子子買下的過程講了一遍。沈氏很奇怪，拿起化妝鏡子子照了一下，忽然驚道：“你是誰？”古化妝鏡子中竟然也有人回答道：“你是誰？”

俞遜十分驚奇，也拿過化妝鏡子子來看，只見化妝鏡子子里有一個長發圓臉的美人，搔首弄姿，美艷動人，比妻子沈氏還要美麗十倍。于是追問她的來歷，古化妝鏡子中的美人說道：“我是五代時期朱全忠的姬妾，朱全忠被后唐所滅，我死在了亂軍之中。后來遇到仙人，用我的血肉鑄成了一面化妝鏡子子，讓我的靈魂得以附在上面，至今已經有幾百年了。聽說你為人風雅，我愿意做你的姬妾�！�

俞遜小心翼翼地說：“不會害我們吧�！惫呕瘖y鏡子說：“怎么會呢？我只能呆在化妝鏡子子里，又不能出來和你同床共寢，怎么能害你呢？”俞遜不再擔心，高興地問她有什么才藝。古化妝鏡子說：“我之前是一名歌姬，從小就學習唱歌跳舞�！�

于是俞遜就把古化妝鏡子立在床前，夫婦二人一起坐下來欣賞。只聽美人的歌喉果然嬌媚動聽，余音繞梁不絕。唱了一會兒，美人把衣服全部脫了下來，露出潔白如玉的身子，開始跳舞。只見她腰肢纖細，頻頻扭動，媚態盡露。夫妻二人看到如此情景，漸漸不能自持，也放下床上的帷帳，開始尋歡作樂。

從此，俞遜與妻子經常對化妝鏡子尋歡，成為夫妻二人之間的秘密。過了幾個月，俞遜就病倒了，沈父知道此事后，立刻把化妝鏡子子收回了。斥責女兒道：“以前不給人們看，就是因為化妝鏡子中有害人的妖怪，現在知道了吧！只是因為這是祖傳的東西，所以不忍毀掉，你們怎么這樣執迷不悟呢？”

俞遜和沈氏二人羞愧不已，于是將古化妝鏡子鎖在鐵柜中，再也不照，并且請大夫醫治俞遜的病，半年以后，俞遜的病才痊愈。后來沈父去世，化妝鏡子子竟也失蹤了。

這個故事出自《螢窗異草》中的一篇《化妝鏡子中姬》，講述了古化妝鏡子害人的故事。這化妝鏡子中美人雖然沒有走出古化妝鏡子，但是她像其他妖精一樣變幻成美女的樣子，勾引他人燕好，也是害人的精怪。而且她很可能是暗中附在妻子的身體上，才導致過度消耗丈夫的精髓，一樣可恨。否則正常的夫妻行為，怎么可能幾個月之間就使丈夫病入膏肓呢？

所以這化妝鏡子中美人所說的話必然是騙人的鬼話，吸人精髓才是她真正的目的，幸虧俞遜懸崖勒馬，及時藏起了古化妝鏡子，才免于一死。最后古化妝鏡子失蹤也很可能是她見害俞遜不成，又跑去別家害別人的吧。這個故事和《紅樓夢》中的風月寶鑒一樣，都是化妝鏡子中美女害人的故事，希望后來人引以為戒，不要再沉迷不悟。